-
1 высокий ранг
распределять по рангу — rank; rank (refl.)
-
2 высокий ранг
General subject: high grade, ranking member -
3 высокий ранг
adjgener. alto grado -
4 высокий ранг
-
5 иметь более высокий ранг
Русско-английский синонимический словарь > иметь более высокий ранг
-
6 иметь более высокий ранг
General subject: outrankУниверсальный русско-английский словарь > иметь более высокий ранг
-
7 иметь более высокий ранг или чин
General subject: outrankУниверсальный русско-английский словарь > иметь более высокий ранг или чин
-
8 иметь высокий ранг
Diplomatic term: hold a grade of seniorityУниверсальный русско-английский словарь > иметь высокий ранг
-
9 ранг
rank, classвозвести дипломатическую миссию в ранг посольства — to raise the diplomatic mission to the rank of embassy
присвоить ранг посла — to confer (on smb.) a rank of ambassador
иметь высокий ранг — to hold high rank / a grade of seniority
-
10 ранг
-
11 протокольный ранг
Русско-английский большой базовый словарь > протокольный ранг
-
12 outrank
verb1) иметь более высокий ранг или чин; быть старше в звании2) превосходить* * *(v) быть более важным; быть старше по званию; иметь более высокий ранг* * *иметь более высокий ранг/чин; быть старше в звании* * *v. иметь более высокий ранг, быть старше по званию, превосходить* * ** * *1) иметь более высокий ранг/чин; быть старше в звании 2) опережать -
13 outrank
autˈræŋk гл.
1) иметь более высокий ранг/чин;
быть старше в звании
2) опережать, превосходить, превышать иметь более высокий ранг или чин;
быть старше по званию - a captain *s a lieutenant капитан выше лейтенанта по званию быть более важным, существенным - wheat now *s rye as the chief crop пшеница сейчас занимает более важное место среди зерновых культур, чем рожь outrank иметь более высокий ранг или чин;
быть старше в звании ~ превосходить -
14 распределять по рангу
1. rank; rank (refl.)2. rank (refl.); rank -
15 outrank
[aʊt'ræŋk]1) Общая лексика: быть старше в звании, быть старше по званию, иметь более высокий ранг, иметь более высокий ранг или чин, иметь более высокий чин, превзойти, превосходить2) Военный термин: быть старшим по званию3) Юридический термин: превосходить по рангу4) Макаров: быть более важным5) Интернет: занимать более высокую позицию в выдаче результатов поисковика, обходить в выдаче (http://www.wordhord.com/glossaries/seo/) -
16 табель о рангах
-
17 Mann-Whitney test
тест Манна - Уитни; позволяет определить, какая из двух выборок имеет более высокий ранг.* * *тест Манна - Уитни; позволяет определить, какая из двух выборок имеет более высокий ранг. -
18 ascender
1. vi2) (a; en; algo; nc)tb
ascender de categoría, grado, etc, en su carrera — получи́ть (к-л пост; ранг); продви́нуться (в карье́ре, по служе́бной ле́стнице и т п); вы́двинуться2. vt a uno a ncascendió a general — он получи́л | ему́ присво́или | генера́льский чин; его произвели́ в генера́лы
произвести́ кого в ( к-л чин), в + сущ мн; перевести́ кого в ( более высокий ранг); назна́чить кого кем -
19 high grade
[ˌhaɪ'greɪd]1) Общая лексика: высокая оценка, высокий ранг, высокое качество, крутой подъём2) Медицина: высокозлокачественный, высокой степени злокачественности3) Техника: первосортный, тяжёлый подъём4) Сельское хозяйство: высокий сорт5) Химия: высшее качество, ХЧ, химически чистый6) Экономика: высший сорт7) Автомобильный термин: крутой спуск8) Горное дело: богатая руда9) Дорожное дело: большой подъём, большой, крутой подъем10) Нефть: высококачественный11) Бурение: высокосортный, первоклассный -
20 고위
고위【高位】высокий ранг; высокое положение; высокий пост고위관리 сановник; высокопоставленный чиновник
고위성직자 сановник; прелат
См. также в других словарях:
ранг — • высокий ранг … Словарь русской идиоматики
высокий — 1 • безмерно высокий • беспредельно высокий • запредельно высокий • исключительно высокий • небывало высокий • необычайно высокий • удивительно высокий 2 • высокий авторитет • высокий градус • высокий доход • высокий заработок • высокий интерес • … Словарь русской идиоматики
Таксономический ранг — условный или объективный уровень, который по полученным данным приписывается тому или иному таксону в систематике при построении таксономической схемы (например, данные группы организмов располагаются на одном уровне и заслуживают ранга вида; при … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Персонажи Death Note — Содержание 1 Главные герои 1.1 Лайт Ягами 1.2 L … Википедия
Персонажи Тетради смерти — Содержание 1 Главные герои 1.1 Лайт Ягами 1.2 L … Википедия
Mabinogi (игра) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
The Wheelman — Wheelman Обложка Разработчик Tigon Studios Издатель … Википедия
Магистр Джедаев — Магистр джедай самый высокий ранг, которого мог достичь джедай, являвшийся необходимым (за исключением двух случаев) для вхождения в Совет джедаев, основной орган, ведавший взаимоотношениями джедаев и правительства Республики. Он предназначался… … Википедия
признаки семантические — Закодированные вербально информативные сигналы различных реалий художественного мира, воплощенного в тексте от отдельных элементов до ситуаций. Репрезентируемый вербально семантический признак может отражать: 1) одну из сторон описываемого… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
признаки семантические — Закодированные вербально информативные сигналы различных реалий художественного мира, воплощенного в тексте от отдельных элементов до ситуаций. Репрезентируемый вербально семантический признак может отражать: 1) одну из сторон описываемого… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
буддизм. начало распространения — Со времен правления Ашоки миссионерская деятельность буддийских монахов приняла широкие межгосударственные масштабы. Проповедники буддизма начали все чаще появляться в сопредельных с Индией странах, добираясь до отдаленных районов Южной,… … Буддизм